各中小进出口企业:
根据商务厅、财政厅《关于做好2006年度中小企业国际市场开拓资金有关工作的通知》(冀商规财[2006]9号)的要求,为提高中小企业国际市场开拓资金计划项目的申报质量,现将有关要求通知如下:
一、2006年度中小企业国际市场开拓资金使用原则
1、继续加大对非公有制企业的支持力度,各单位要认真贯彻落实国务院《关于鼓励支持和引导个体私营等非公有制经济发展的若干意见》,为非公有制企业创造平等竞争的政策环境。在符合《管理办法》和《实施细则》要求和重点支持方向的前提下,优先安排民营企业项目。
2、进一步实施“科技兴贸”、“以质取胜”和“市场多元化”战略,支持具有自主知识产权、自主品牌、高附加值的产品出口。在项目安排上要加大对各项认证、国外注册商标、农产品出口及纺织品、服装出口的支持力度。引导企业优化出口商品结构,转变外贸增长方式,提高我省出口商品的质量和档次,增强出口企业的国际竞争力。
3、加大支持“走出去”的实施力度。优先支持农产品、机电和高、新技术产品出口企业拓展拉美、非洲、东欧、中东和东南亚等新兴市场的活动。
二、申请中小企业国际市场开拓资金项目的条件
1、具有法人资格、拥有自营进出口经营权,且上年度海关统计出口额在1500万美元以下;
2、近两年在外经贸业务管理、财务管理、税收管理、外汇管理、海关管理等方面无违法行为;
3、具有从事国际市场开拓的专业人员,对开拓国际市场有明确的工作安排和市场开拓计划。
三、中小企业国际市场开拓资金支持内容、标准
(一)境外展览会(企业)项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持标准 |
最高限额 |
|
展位费(场地、基本展台、桌椅、照明) |
15000 |
35000 |
境外展览会,指在中国境外举办的国际性或地区性的综合或专业展览会,以及经我国相关主管部门批准在境外主办的各类展览会。
1、展位费支持标准按每个企业申请一个标准展位(9平方米,下同)计算,每增加一个标准展位支持金额增加10000元,最高不超过3个展位。
2、在香港、澳门地区举办的展览会,按上述标准的 60%计算。
3、如展位费实际支出金额超过 10000元但低于上述标准的,按实际支持金额支持。
注意事项
1、凡在境外参加或举办境外展览会,一律申请境外展览会项目,不得申请其他项目或另立项目重复进行申请。
2、申请境外展览会项目,应具有组展方的邀请文件,并按国家相关规定办理外汇、出境等相关业务手续。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(二)国际市场宣传推介项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
最高限额 |
|
产品或企业宣传材料翻译及制作费 |
50% |
10000 |
|
产品或企业宣传光盘翻译及制作费 |
50% |
10000 |
1、产品或企业宣传材料和光盘应至少具有一种外国文字或语言。
2、产品或企业宣传材料应不少于5000份;产品或企业宣传光盘应不少于2000份。
注意事项
1、同一种产品的宣传材料或宣传光盘,每年度只支持一次。
2、宣传材料和宣传光盘应按不同项目分别申报。
在填写项目名称时, 应体现出项目的个性,不可使用类似 "宣传推介"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(三)境外市场考察项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
支持人数 |
|
中小企业境外市场考察费用 |
50% |
2 |
境外市场考察,是指为全面了解和掌握国际市场商品销售情况、建立和完善销售渠道而对境外市场进行的商务考察和调研活动。境外市场考察不包括在境外举办的各类会议、学习、参观等。
1、境外市场考察费用指进行境外市场考察人员的交通费和生活补贴费用。
2、交通费是指考察人员所乘航班的经济舱费用,包括国别(地区)间往返费用。不包括国内交通费用及临时购买的访问国城市间交通费用。
3、生活补贴费用按国家财政规定的访问国补助标准进行核算。
4、经批准中小企业进行境外市场考察,每个企业可支持2人费用。
5、中小企业赴拉美、非洲、中东、东欧和东南亚市场考察项目,支持比例为70%。
6、考察国别(地区)中支持比例既有70%又有50%的项目,统一按50%支持。
注意事项
1、每个境外市场考察项目,支持国别(地区)不超过4个,每个国别(地区)支持天数不超过7天,累计不超过20天。
2、核算交通补贴时,以购票发票复印件加机票(船票、车票复印件)为核算凭据。
在填写项目名称时,应填写具体考察的国家(地区)名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由
(四)管理体系认证项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
最高限额 |
|
ISO9000系列质量管理体系标准认证的认证费 |
50% |
15000 |
|
ISO14000 系列环境管理体系标准认证的认证费 |
50% |
15000 |
|
职业安全管理体系认证 |
50% |
15000 |
|
卫生管理体系认证 |
50% |
15000 |
|
其他企业管理体系认证 |
50% |
15000 |
1、企业进行管理体系认证应由在中国境内注册,并经中国认证认可监督管理委员会批准的认证机构(可通过www.cnab.org.cn 进行查询)进行认证。
2、企业管理体系认证只对认证费按比例和限额予以支持,不支持咨询培训等费用。
3、企业管理体系认证须在认证结束并取得相应资质的当年申请资金支持。
注意事项
1、申请企业管理体系认证支持,需按照项目分别申请,每个项目允许申请一种管理体系认证。
2、每个企业不同管理体系认证只支持一次。
项目名称应体现出项目的个性,不可使用类似 "体系认证"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(五)创建企业网站项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
最高限额 |
|
|
创建企业网站的设计、软件开发、通讯线路租用费 |
50% |
20000 |
|
|
|
1、创建企业网站只对网站的设计、软件开发、通讯线路租用所发生的费用按比例和限额予以支持,购买机器、设备等费用不予支持。
2、创建的企业网站应具有较丰富的产品或企业宣传内容,至少有一国外国文字或语言。
3、网站设计、软件开发支持网站创建时一次性支出费用,通讯线路支持网站建成后一年内所需租用费用。
对于网站的改版或维护不予支持。每个企业只支持一次网站建设费用。
注意事项
1、在填写项目名称时,应体现出项目的个性,不可使用类似 "企业网站"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
2、项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(六)国际市场分析项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
最高限额 |
|
|
国际市场分析、策划费用 |
50% |
15000 |
|
|
境外新建与技改项目前期可行性研究报告 |
50% |
15000 |
|
|
|
国际市场分析、策划及境外新建与技改项目的前期可行性研究报告,是指企业对开拓国际市场有迫切需要又没有相应专业人才,必须借助省级以上专业研究机构才能完成的有关分析、研究报告。
国际市场分析对相关费用按比例和限额予以支持。
注意事项
1、所完成的研究报告对于企业进行国际市场分析或境外新建与技改项目具有重要指导意义,报告字数在3万字以上 。
2、研究及分析报告必须包括研究单位、报告起草人、主要著作等基本情况。
在填写项目名称时,应体现出项目的个性,不可使用类似 "市场分析"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(七)产品认证项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
最高限额 |
|
|
软件生产能力成熟度模型(CMM)认证的认证费 |
50% |
70000 |
|
|
|
|
其他产品认证的检验检测费 |
50% |
15000 |
|
|
|
1、产品认证应视具体产品进口国的有关法律、合同或机构对认证证明文件的要求、以及对证明文件发出机构的要求进行。
2、从事产品认证的机构应经我国或要求认证企业所在国主管部门批准、具有产品认证的合法资格。
3、产品认证须在认证结束并取得相应资质的当年申请资金支持。
CMM认证只对认证费用按比例和限额予以支持,不支持咨询培训等相关费用。
产品认证只对认证过程中产生的产品检验检测费用按比例和限额予以支持,其他费用不予支持。
注意事项
1、企业申请产品认证支持,需按项目分别申请,每个项目只允许申请一种产品认证。
2、每个企业每种产品在一个国家只支持一次认证。
在填写项目名称时,应体现出项目的个性,不可使用类似 "产品认证"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(八)广告商标注册项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
最高限额 |
|
|
境外发布宣传广告的广告费用 |
50% |
35000 |
|
|
|
|
境外注册产品商标的注册费用 |
50% |
15000 |
|
|
|
企业所作广告类别包括路牌广告、报刊广告、影视广告等,不支持在互联网上所作的广告。
1、企业在境外发布宣传广告,只对广告费用按比例和限额予以支持,不支持其他相关费用。
2、企业在境外进行产品商标注册,只对商标注册费用按比列和限额予以支持,不支持咨询服务、年审费及其他相关费用。
注意事项
境外广告和商标注册应按不同项目分别申报。
在填写项目名称时,应体现出项目的个性,不可使用类似 "境外广告、商标注册"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
(九)境外投(议)标项目
支持内容及标准:
|
支持内容 |
支持比例 |
支持金额 |
|
标书购置费 |
70% |
20000 |
|
项目设计费 |
70% |
20000 |
|
考察及调研交通费 |
70% |
|
境外投(议)标项目,是指通过境外新闻媒体发布进行公开招(投)标或定向招(投)标的项目。
1、标书购置费,指从项目发标方直接购买标书所支出的费用;
2、项目设计费,按照项目发标方要求委托省级以上专门研究机构进行设计所支出的费用。
3、考察及调研交通费,同一项目只支持两人(次),标准与境外市场考察项目中的交通费核算标准相同。
注意事项
1、申请境外投(议)标项目的企业必须具有参加境外投(议)标的相应资格。
2、境外投(议)标项目包括:成套设备和大型单机境外投(议)标、对外工程承包投(议)标和大宗商品采购投(议)标项目。
3、境外投(议)标项目应在所申报项目开标当年申请,同一个项目只能申请一次。
填写项目名称时,应体现出项目的个性,不可使用类似 "投议标"等无法辨别项目执行主体和活动主体的名称。
项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
四、中小企业国际市场开拓资金网上申报注意事项
1、按照管理办法和实施细则的相关要求,2006年各单位必须通过“中小企业国际市场开拓资金网络管理系统”(网址www.smeimdf.org)如实填报项目计划申请信息,并对填报信息负责。
项目计划的审核结果,将通过网站(www. smeimdf.org)进行公示,不再另行下达批复文件,各申请单位要注意上网查询,对于公示结果有疑问,可向辛集市商务局进行咨询。
2、项目计划申报信息填写过程中,可对所填写的内容进行“暂存”操作。暂存后项目可以继续填写或反复修改。各单位对填报的项目计划信息要认真审核,审核无误后再进行“提交”操作,提交后的项目计划不可修改。如果提交后发现填报资料错误,则该公司本年度项目计划作废。因此各单位应慎重对待“提交”操作。
3、表格中的合计金额均由系统自动计算生成,不需人工计算填写。
4、表格中的项目所在国别(地区)可通过系统字典选择,不需手工填写。
5、项目简介及申请理由应包括该项目实施的主要目的、计划完成的主要内容和申请市场开拓资金的主要理由。
|
五、中小企业国际市场开拓项目资金拨付需报送的书面资料
中小企业国际市场开拓项目资金拨付材料一式两份(加盖申请单位公章。),按要求报省商务厅、省财政厅。
所有外文资料、单据必须翻译成中文(加盖申请单位公章)。
涉及向国外付款的必须提供支出外汇的银行付汇水单复印件(加盖申请单位财务章)。
支付国外费用,采取现金、货款中扣款及其他无法确认的支付方式的项目,不予支持。
所有出境项目,必须提供购票发票复印件及机票(船票、车票)复印件,否则,不予支持。
境外展览会(团体)
1、国家有关部委批准参展的批复文件复印件;
2、展方的邀请函复印件 ;
3、参展人员的出国任务批件(因公)、护照及签证复印件;
4、与展方签定展位的合同、组展方收费通知复印件;
5、公共布展摊位的搭建合同复印件;
6、需付外汇的,提供支出外汇的银行付汇水单复印件(加盖申请单位财务章);
7、项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(加盖申请单位财务章);
8、展会期间的工作照片。
境外展览会(企业)项目
1、展方的邀请函;
2、收费通知书;
3、参展人员的出国任务批件(因公)、护照及签证复印件;
4、与展方签定展位的合同;
5、支出外汇的银行付汇水单复印件(加盖申请单位财务章);
6、项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(加盖申请单位财务章);
7、展会期间的工作照片。
国际市场宣传推介项目
1、产品宣传材料和宣传光盘制作合同复印件及实物;
2、提供制作单位的业务范围相关文件的复印件;
3、项目实际发生费用的合法凭证(发票)复印件(加盖申请单位财务章)。
境外市场考察项目
1、出国考察人员的出国任务批件(因公)、护照及签证复印件;
2、提供购票发票复印件及机票(船票、车票)复印件;
3、出国考察报告;
4、项目实际发生费用的合法凭证复印件(加盖申请单位财务章)。
管理体系认证项目
1、项目申报单位与所委托的认证机构的合同复印件;
2、认证证书的复印件;
3、项目实际发生费用(发票)的合法凭证复印件(加盖申请单位财务章)。
产品认证项目
1、项目申报单位与所委托的认证机构的合同复印件;
2、CMM认证的证书复印件;
3、产品认证证书和检验检测报告复印件;
4、项目实际发生费用(发票)的合法凭证复印件;
向国外机构汇款,还须提供银行外汇水单(加盖申请单位财务章)。
创建企业网站项目
1、项目申报单位与网站开发制作单位的合同复印件;
2、网址及网站首页的打印件;
3、项目实际发生费用的合法凭证复印件(加盖申请单位财务章)。
国际市场分析项目
1、申报单位委托科研单位委托合同的复印件;
2、分析报告(附电子文档);
3、提供受托单位的业务范围相关文件的复印件;
4、项目实际发生费用的合法凭证复印件(加盖申请单位财务章)。
企业培训项目
1、会议通知及会议资料、签到表;
2、会议工作照片;
3、项目实际发生费用(发票)的合法凭证复印件(加盖申请单位财务章)。
广告商标注册项目
1、路牌广告提供广告照片;
2、报刊杂志广告提供广告正本;
3、影视广告提供广告合同复印件;
4、商标注册的注册文件及标识;
5、项目实际发生费用(发票)的合法凭证复印件。
6、外汇付款则应提供银行付汇水单复印件(加盖申请单位财务章)。
境外投(议)标项目
1、所购置标书封面复印件;
2、与初步设计单位所签订合同或委托文件复印件;
3、出国考察人员的出国任务批件(因公)、护照及签证复印件、考察报告;
4、项目实际发生费用的合法凭证复印件(加盖申请单位财务章)。 |
|
|
|
|
五、各中小进出口企业接此通知后(不另行文),根据相关政策规定,认真确定申请项目,于2006年7月20日前报送辛集市商务局外贸科。市商务局于8月1日对项目填报人员进行业务培训,以确保填报无误。
联 系 人:辛集市商务局外贸科 王 丽
联系电话: 83211581-8003
地址:辛集市新开街西段商务局一楼外贸科
辛集市商贸局
二00六年七月五日
|